Extrahieren Brief D., André Gorz: Eine lebenslange Liebe

André Gorz, Philosoph und Essayist, Buch in Brief an D. mehr persönlichen Geschichten: eine lange Erklärung Liebe zu ihr, die seit mehr als einem halben Jahrhundert seine Frau ist. In diesem starken und authentischen Text beschreibt er Liebe als eine Möglichkeit, mit der anderen zu schwingen. Ausgewählte Stücke.

„Sie werden 82 Jahre alt sind. Sie sechs Zentimeter geschrumpft, würden Sie nur fünfundvierzig Kilo wiegen und Sie sind immer noch schön, liebenswürdig und wünschenswert. Das ist 58 Jahre, die wir zusammen leben und Ich liebe dich mehr als je zuvor. ich trage wieder tief nur in meiner Brust ein verzehrendes Vakuum, das die Wärme des Körpers gegen mein füllt. [...]

ich brauche die Geschichte unserer Liebe zu rekonstruieren, alles zu begreifen Es ist der Sinn, der uns befähigt hat, zu werden, wer wir sind, einer für den anderen und einer für den anderen. Ich schreibe dir, um zu verstehen, was ich gelebt habe, was wir haben zusammen gelebt. [...]

Bevor ich dich kannte, hatte ich nie mehr als zwei Stunden mit einem Mädchen verbracht, ohne gelangweilt zu sein und sie fühlen zu lassen ... Was mich bei dir gefangen genommen hat ist, dass du es mir erzählst Die Werte, die meine Kindheit beherrschten, waren nicht vorherrschend, diese Welt verzauberte mich, ich konnte entkommen, indem ich ohne Verpflichtungen eintrat oder zur Welt gehörte. e) Mit dir war ich "anderswo", an einem fremden Ort, fremd für mich. Du botst mir Zugang zu einer zusätzlichen Dimension des Andersseins, zu mir, die immer alle Identität zurückwies und einander Identitäten hinzufügte, von denen keine meine war. [...]

Nichts kann die unsichtbare Verbindung erklären, durch die wir uns von Anfang an vereint fühlten. Obwohl wir zutiefst unähnlich waren, hatte ich das Gefühl, dass uns etwas Grundlegendes gemeinsam war, eine Art ursprüngliche Verletzung [...]: die Erfahrung der Unsicherheit. Das Wesen war zu Hause und zuhause nicht dasselbe. Es war egal: für dich wie für mich bedeutete das, dass wir keinen sicheren Platz in der Welt hatten. Wir würden nur das haben, was wir selbst tun würden. [...]

Ich habe immer deine Stärke gleichzeitig mit deiner zugrunde liegenden Zerbrechlichkeit gespürt. Ich liebte deine Zerbrechlichkeit überwunden, ich bewunderte deine zerbrechliche Stärke. Wir waren beide Kinder von Prekarität und Konflikt. Wir wurden geschaffen, um uns gegenseitig zu schützen. Wir mussten gemeinsam den Platz in der Welt schaffen, der uns ursprünglich verwehrt war. Aber dazu war es auch nötig, dass unsere Liebe "auch" ein Pakt für das Leben ist. Ich habe das alles noch nie so klar formuliert. Ich wusste es tief in mir. Ich fühlte, dass du es weißt. Aber der Weg ist lang, damit diese lebenden Beweise ihren Weg in meiner Denk- und Handlungsweise finden.[...]

Auf dem Papier konnte ich, dass die Liebe zeigen, ist die gegenseitige Faszination von zwei Themen in dem, was sie haben weniger Sagbaren, weniger socializable, feuerfeste Rollen und Bilder selbst, die die Gesellschaft ihnen auferlegt, zu kulturellen Zugehörigkeiten. Wir könnten fast alles gemeinsam haben, weil wir nichts hatten. Es war genug, dass ich eingewilligt habe zu leben, was ich gelebt habe, mehr zu lieben als all deine Augen, deine Stimme, deinen Geruch, deine verjüngten Finger, deine Art, deinen Körper zu leben, so dass uns die ganze Zukunft geboten wird.

Nur hier: Sie hatten mir die Möglichkeit gegeben, mir selbst zu entkommen und mich in einem anderen Ort niederzulassen, wo Sie der Bote waren. Mit dir könnte ich meine Realität in Urlaub versetzen. Du warst die Ergänzung der Unwirklichkeit der Realität. Du warst ein Träger für mich, die bedrohliche Welt, in der ich ein unehelicher Flüchtling war, in Klammern zu setzen, deren Zukunft nie länger als drei Monate war. Soweit ich mich erinnern kann, hatte ich immer versucht, nicht zu existieren. Du musstest jahrelang arbeiten, um meine Existenz anzunehmen. Und diese Arbeit wurde, glaube ich, nie abgeschlossen. [...]

Im zweiten Band des Essays, der nach einer ontologischen Hierarchie individuelle Beziehungen zu anderen differenzieren sollte, hatte ich viele Schwierigkeiten mit der Liebe, weil es unmöglich ist, philosophisch zu erklären, warum wir lieben und möchte von dieser bestimmten Person unter Ausschluss aller anderen geliebt werden. Zu der Zeit suchte ich nicht die Antwort auf diese Frage in der Erfahrung, die ich erlebte. Ich entdeckte nicht, wie ich hier, was die Grundlage unserer Liebe war. Weder die Tatsache, von dem immer verheißenen und stets vergänglichen Zufall, den wir von unserem Körper hatten, besessen zu werden, sowohl schmerzlich als auch köstlich, bezieht sich auf Gründungserfahrungen, die in der Kindheit verwurzelt sind: zu der ersten Entdeckung, Ursprung, Gefühle, dass eine Stimme, ein Geruch, eine Hautfarbe, eine Art zu bewegen und zu sein, die immer die ideale Norm sein wird, können in mir mitschwingen. Das ist es: Liebesleidenschaft ist eine Art, mit dem anderen, Körper und Seele, und mit ihm allein in Resonanz zu treten. Wir sind jenseits und jenseits der Philosophie. "

Brief an D von André Gorz wurde 2006 von Galileo veröffentlicht.

Loading...

Lassen Sie Ihren Kommentar