"Oops!" bedeutet nicht, Vergebung

"Ups, ich habe dich vergessen", "Ups, ich habe dich gedrängt". Mehr als nur eine Zerrissenheit der guten Manieren (wir würden darüber hinwegkommen), diese Onomatopöie ist eine der vielen Ausdrucksformen gewöhnlicher Unhöflichkeit, die zu unserem individuellen und kollektiven Unwohlsein beitragen.

Flavia Mazelin Salvi

"Oops! ... I did it again", sang Britney Spears im Jahr 2000 fälschlicherweise ingenuous stimmen würde nicht nur ein weltweiter Hit, sondern auch der bequemste Weg, um nicht zu entschuldigen während er ihm erlaubt, "Hoppla!" zu glauben, ist die franzosische Interjektion, häufig begleitet von einem kleinen Ausdruck, der etwas peinlich ist mit der Bedeutung "Ich habe einen Fehler gemacht", die Formulierungen von Vergebung und Reue zu ersetzen. Für den Psychoanalytiker Isabel Korolitski , die kleine Wort ist weniger banal, als es aussieht: „Es punctuates aus einem Fehler zwischen dem Selbst und Selbst“ Oops I verschüttete meinem Getränke! / macht eine Textnachricht zu schnell ... "Das Problem ist, dass es in zwischenmenschliche Beziehungen exportiert wurde, aber eine Lautmalerei hat nicht die humanisierende Funktion eines Wortes."

Es ist ein Wort Sie selbst ...

Aber denken Sie daran Isabel Korolitski, „wir Wesen der Sprache sind, sind Worte, die Anerkennung der anderen. die“ oops „erkennt, dass seine Aktion an sich nicht die Empfindlichkeit des anderen deshalb ist er gewalttätig. " Der Psychoanalytiker microphénomène enthalten diese Sprache im Trend, der aus Formeln begünstigt - „keine Sorgen“, „das Glück“ - auf Kosten von Bedeutung: „Diese Codes sind, die ohne zu hinterfragen übernommen werden, weil“ Sie halten uns auf der Höhe der Zeit. Wichtig ist, "zu sein", geschweige denn zu wissen, was wir sagen und an wen wir uns wenden. Deshalb sehe ich im " oups "das Zeichen der Hilflosigkeit des Individuums, das nicht mit dem Anderen umgehen kann." Wie anekdotisch, wirft diese Interjektion grundsätzliche Fragen auf: Was soll man sagen? Warum ist es notwendig, sich zu entschuldigen? "

In den Vereinigten Staaten, dem Land des ursprünglichen" Oops ", ist die psychologische Literatur über Kunst und die Art, sich zu entschuldigen, reichlich vorhanden. Und es ist kein Zufall, dass es hauptsächlich von Forschern und Psychologen produziert wird, die Teil der Strömung der positiven Psychologie sind, denn Vergebung, Dankbarkeit oder Altruismus sind zentrale Begriffe dieses Studienfachs. . Laut Psychologen und Forscher Heidi Grant-Halvorson Amerikaner, Autor des Buches „Was zu sagen, wenn Sie zu sagen haben:“ Ich bin traurig „?“, Veröffentlicht in 2010 auf seinem Blog The Science of Success (Psychologie heute. Com) "Ausreden sind wichtig, sie helfen, Konflikte zu lösen, emotionale Wunden zu heilen und Vergebung zu fördern". Der Forscher fand auch, dass Aufrichtigkeit ernsthafte Anstrengungen erfordert."Die Mechanismen der Ausreden sind komplex", sagt Isabel Korolitski, "sie bringt unsere Ambivalenz, unsere Kindheit, unser Selbstbewusstsein und das Selbst des anderen ins Spiel. Mit wenig Wert können wir uns das nicht vorstellen Eine andere Erwartung der Wiedergutmachung Wenn man sich seiner nicht bewusst ist, kann man sich schämen, "schlecht gehandelt" zu haben, aber man wird sich nicht schuldig fühlen, weil er ihn missbraucht hat. es ist ihm angenehm, seine Schuld und seine Folgen zu erkennen, aber auch das Interesse, es zu tun. "

... was die Beziehung leugnet

Viele Studien bestätigen es: s ' Entschuldigung ist für den Täter ebenso vorteilhaft wie für den Täter. Aber alle Ausreden sind nicht gleich. Heidi Grant Halvorson fand, dass der erstere den zweiten Schritt machen musste, um die Folgen seiner Handlung zu erkennen, selbst wenn es nur geringfügig war, und dass er es auch aufrichtig bedauern würde. Sie entdeckte, dass nur drei Arten von Ausreden positiv waren: Kompensation anbieten, aufrichtige Empathie ausdrücken und erkennen, dass jemand übertreten hat. "Für die Beleidigten geht es darum, als Person anerkannt zu werden, weil Wer sich nicht entschuldigt, leugnet seine Existenz, sagt Isabel Korolitski, aber es gibt auch einen doppelten Vorteil für den Täter, aufrichtig um Vergebung zu bitten: dass er in seiner eigenen Menschlichkeit erkannt wird und sich dessen bewusst ist er tut dies, weil seine Tat entschuldigt werden kann, wodurch er symbolisch in die Gemeinschaft der Menschen reintegriert werden kann. " Überzeugt davon, dass eine befriedigende Entschuldigung für beide Parteien das Ergebnis eines inneren Prozesses sein muss, nicht der Respekt einer einfachen sozialen Konvention, hat ein amerikanischer Psychologe ein sechsstufiges Gerät entwickelt, um zu lernen, sich aufrichtig zu entschuldigen. Sie empfiehlt ihre Methode denen, die die Beziehung schätzen, die sie momentan missbraucht haben. Und besteht darauf, dass dieser Ansatz das Selbstwertgefühl des Täters deutlich erhöht. Zwei gute Gründe, die "oups" in Maßen zu konsumieren und den Jüngsten den richtigen Umgang mit den wahren Ausreden beizubringen.

Loading...

Lassen Sie Ihren Kommentar